La dracu' cu Wolverine.
În primul rând, îmi plimbă pulpana cu ratingul R.
Apoi, nenorocitul păros ridică miza murind.
Ce idiot !
Ei bine, știi ceva, Wolvie ?
În ăsta mor și eu.
Pentru a înțelege de ce am ațipit pe 1.200 de galoane de combustibil superior,
trebuie să vă duc înapoi pe pantele de acum 6 săptămâni.
Am mers la nivel internațional. Doborând ucigași în masă, gangsteri,
monștri inexplicabili.
Oameni pe care nu i-ar atinge nimeni. În afară de mine.
Îi voi atinge de tot.
Gail sună.
Îmi place costumul strălucitor. Aduce traficantul de sex în ochii tăi.
Nu vorbesc cantoneza, d-le ...
Ei bine, nici măcar nu voi încerca asta.
Dar am învățat limba spaniolă în clasa a opta, deci ...
Donde esta la biblioteca ?
Ceea ce literalmente se traduce prin ...
"Nu cad la învoială, idiotule".
Uno, dos, tres, quatr ...
Merge foarte bine cu vodcă.
Știu că se numește briză marină. Nu mă fă să spun asta.
Dă-i bătaie, Dolly.
Iau mâinile de pe armele criminalilor.
Nu intrați acolo !
Doamne ! Pauză ! Pauză !
Tăiați ! La fel ca Cyclopii, nu-mi pot deschide ochii.
La dracu' !
Șeful cercetașilor, Kevin ?
Prea exotică ?
Turul meu mondial m-a adus acasă la tipul ăsta.
Serghei Valishnikov.
O să ajungem la el într-o clipă.
Știu la ce vă gândiți.
"Mă bucur că am lăsat copilul acasă".
Dar aici vă înșelați.
Dădaca voastră e drogată ca dracul acum.
Și o credeți sau nu ...
Deadpool 2, este un film de familie.
E o poveste adevărată.
Și fiecare film bun de familie începe cu o crimă.
Bambi, Regele leu, Saw VII.
Măiculiță ! Tipul ăla a luat foc !
Nu este CGI, oameni buni. Chiar a luat foc. Da.
Știți, trebuie să elimini băieții răi, nu ?
Dar tipul ăsta ... era unul dintre cei mai răi.
Deschide ușa asta nenorocită și hai să-l omorâm pe acest nenoro ...
Așa dezgustător.
O cameră de panică ? Pe bune ?
Poți ieși ?
Trebuie să plec. Este aniversarea mea.
Deschide ceea ce simți în tine. Dar nu ai suficientă încredere.
Ascultă, încrederea nu e ceva ce ai. E ceva ce creezi.
Și o poți crea oricând.
Sentimentul de încredere nu este altceva decât un sentiment de putere în tine.
Un sentiment de certitudine că poți scoate ceva.
Și poți crea acel sentiment în tine într-o clipă.
Pornește dracului mașina !
Am făcut în pantaloni.
De fapt, s-ar putea să fi fost eu.
Misiune îndeplinită ?
Cam în genul lui George W.
Nemernicul nu poate rămâne într-o cameră de panică la nesfârșit.
- Îți trăiești visele, DP. - Ce fugă, Dopinder.
Și cine ar fi crezut ?
Acum sunt amintit în aceeași frază cu Iisus.
Pasiunea lui Hristos, apoi eu. Cel puțin, pe plan intern.
I-am bătut în străinătate, unde nu există religie.
Vreau să trăiesc visele, Poolboy.
Să conduci taxiul nu e la fel de sexy precum pare.
- Vreau să-mi umplu ... - Buzunarele ? Care este otrava ta ?
Micuțele fursecuri ?
Nu poți menține o erecție, fără a cumpăra pantofi online ?
Nu am experimentat-o niciodată pe ultima.
- Vorbește cu mine. - Am vrut să spun, suflet.
Vreau să-mi umplu sufletul. Vreau să aparțin de ceva, ca tine, Pool, d-le.
Dopinder ?
Nu încetezi niciodată să mă surprinzi.
Profunzimea inimii tale este extraordinară.
Toți avem nevoie de sentimentul de apartenență.
Toți avem nevoie de un sentiment adevărat de acasă.
- Un loc ... - Vreau să devin asasin plătit.
Scuze, ce ai spus ?
Îți amintești când l-am răpit Bandhu și am încercat să-l termin ...
L-ai cam omorât.
- Ține minte filmul "Interviu cu un Vampir" ? - Nu vreau.
Când Tom Cruise a hrănit-o pentru prima dată cu sânge pe Kirsten Dunst de 10 ani.
Apoi ea s-a uitat la fața lui netedă și frumoasă,
și a spus : "Mai vreau".
Pool, imaginează-mă ! O Kirsten Dunst de 10 ani.
Nu-mi voi imagina niciodată asta.
Dar abia aștept să nu vorbesc despre asta. Cât mai repede posibil.
Am ajuns.
- Tu ești Tom Cruise al meu. - Și tu ești Kristen Dunst a mea !
Kristen ? Kirsten ?
Scuze că am întârziat.
A fost o grămadă de ...
copii handicapați blocați într-un copac. A trebuit să ...
Ai dreptate. M-am luptat cu un dur cu mantie.
Apoi am descoperit că și mama lui se numea Martha.
Nu.
Trafic ?
- Sărută-mă ca și cum ți-e dor de mine, Red. - Vino aici.
Vreau să fac un duș și să ies din acest costum.
- Nu-ți vrei surpriza ? - Arăt ca victima răbdătoare a unei arsuri ?
La mulți ani, iubito.
Jetonul pentru schi.
- Prima noastră întâlnire. - Da.
Acesta e plumb autentic de înaltă calitate.
Îl voi păstra pentru totdeauna.
Mulțumesc, iubitule.
Deschide-l pe al tău.
Ei bine, ăsta e ...
este cel mai frumos lucru pe care l-am avut vreodată ...
Nu știu ce este.
Steriletul meu.
O bombă ?
Nu, fraiere. Dispozitivul meu de control al nașterii.
Vrei să spui ...
- Fabrica de bebeluși este deschisă. - Doamne !
Doamne ! Vreau un băiat.
Sau o fetiță. Serios, unul sau altul.
Vreau ca, copii noștri să aibă un singur nume.
Ca Cher.
Sau Todd.
Mai întâi, trebuie să pompezi un copil în mine, cowboy.
Da, vreau.
Să ne uităm la ceva porno și să arătăm patului cine e șeful.
Hai să facem asta.
Cântecul ăsta îți pare cunoscut ?
May.
Connor ? Dacă e băiat.
May, dacă e fată.
E atât de ciudat.
Familia seamănă mult cu cuvântul cu F pentru mine.
Tata mi-a lăsat o grămadă de rahat și a plecat, și ...
Nu prea am un model puternic să-i arăt lui Todd.
Uită-te la mine.
Nu ești tatăl tău.
În afară de asta ...
niciodată nu voi ...
permite ca fiul nostru să se numească "Todd".
Dar uite care-i treaba. Nu așa funcționează mereu ?
Ca în Star Wars ...
Bărbații sunt destinați să devină tații lor ?
Și apoi au sex consensual cu sora lor ?
Cred că ai ratat bucăți mari, mari, din acel film.
- Nu, sunt foarte sigur că Luke i-a tras-o. - Iubitule, ăla e imperiul.
Ideea e că, copiii ...
ne dau șansa de a fi mai buni decât suntem.
Mai buni decât am fost.
Ești mult mai deșteaptă, decât pari.
Mă duc să fac un desert.
Pune-ți legăturile. Hai să facem un super-copil.
Sunt sigură că nu merge așa, dar putem încerca.
Ce zici de Krystal, cu K ?
Ăsta e prea de stripper.
Kevin cu K ?
Nu. Și ăsta-i prea de stripper.
Earl ?
O să meargă direct la închisoare, dacă îl botezăm Earl.
Ce zici de Bruce ?
- Stai jos. - Ce ?
Iubito ? Iubito ?
Sunt bine.
Slavă Domnului că nu a trebuit să folosesc distribuitorul de brânză.
Papa, mă auzi ?
Sunt eu, sau "Vrei să construiești un om de zăpadă" din Frozen
sună suspect ca "Papa, mă auzi" din Yentl ?
Papa, mă auzi ?
Nimeni nu realizează naibii asta.
Du-te acasă. Ai stat aici 3 zile, bine ?
Miroși ca rana cuiva din războiul civil, după ce a devenit cangrenă,
pe care ar fi trebuit s-o amputeze. De ce e rahat în ea ? Nu are sens.
Îmi place Frozen.
Am iubit-o. Am iubit-o așa cum iubește oceanul apa.
- Oceanul înseamnă apă. - Mai important ...
am plăcut-o.
Chiar am plăcut-o, știi ?
George Michael avea dreptate. Nu voi mai dansa niciodată.
La dracu'. Și el e mort.
- Cel puțin încă îl avem pe Bowie. - Da.
Încă ... îl avem pe Bowie.
Îmi pare rău.
Pahar după pahar nu va schimba faptul că cred că ...
urinezi ? Urinezi acum ? Faci mutra pe care o faci când urinezi.
- Urinează ? - Mă ocup de asta.
Așa, Dopinder.
Vrei să fii asasin plătit, vei mânui un mop, înainte să mânuiești o armă.
Deși nu prea înțeleg cum de sunt toate similare.
Ambele au mânere. Acum, plecați.
Du-te acasă, Wade.
Nu am o casă.
Bine, sunt bine. Sincer, sunt bine.
Știi de la ce vine bine, Wade ?
Terminat, nesigur, neurotic și emoțional.
În conformitate cu ...
Kubler-Ross.
Conform modelului Kubler-Ross, negarea este doar una dintre cele 5 etape ale durerii.
Iisuse Christoase, Buck !
Nu mai sunt replici pentru tine.
- Mă gândesc la asta. - Nenorocitule ! La dracu'.
Ce dracu' faci aici ? Nu știi să bați la ușă ?
Credeam că m-ai văzut. Cu urechile.
- Ești norocos că nu te-am împușcat în ... - Perete ? Frigider ?
Sufăr atât de mult.
Am auzit vestea, scumpule.
Îmi pare foarte rău. Sincer.
Ce o să fac, Al ?
Probabil ceva groaznic.
- Cunoscându-te. - A fost vina mea.
Eu am făcut naibii asta.
Tot ce vreau să fac e să o strâng, să o văd.
Să-i spun că-mi pare rău, și nu pot.
A murit.
Dragule, poți vorbi mai tare ?
E puțin cam greu să te aud cu rahatul ăla de milă din gura ta.
Uite, scumpule.
- Trebuie să continui să trăiești. - Mulțumesc ...
Matthew McConaughey, cuvintele tale sunt o comoară.
Ascultă durerea.
Este atât profesor de istorie, cât și astrolog.
Durerea ne învață cine vom fi cu toții.
Uneori este așa de rău, încât simțim că suntem pe moarte.
Dar nu putem trăi cu adevărat, până când nu murim puțin, nu-i așa ?
Wade ?
- Wade ? - Sunt chiar aici, Althea.
Poate că ăsta-i cel mai frumos lucru pe care l-am auzit vreodată.
Ai perfectă dreptate.
Sunt pe cale să fac ceva groaznic.
Uite. Toți implicați.
Nu poți trăi cu adevărat, până nu vei muri puțin.
Să testăm această teorie, da ?
Te iubesc, Wade Wilson.
Ness ?
Ness, e ceva aici. Nu pot ajunge la tine.
Inima ta nu e în locul potrivit.
Așteaptă. Stai, ce ?
Inima ta nu e în locul potrivit.
Stai, ce-i asta, cum adică inima mea nu e în locul potrivit ? Ce ...
Îmi pare rău pentru pierderea suferită, Wade. Ești distrus.
Oh Doamne ! Cunosc vocea asta.
Inima este la locul potrivit. Inima nu e, ce înseamnă asta ?
Ai dormit 3 zile.
- Mi-am luat libertatea să te îmbrac. - Pe bune.
- De ce nu pot muri ? - Scoate-ți masca, Wade.
Trebuie să vorbim. Ai nevoie de un nou început.
Cu antrenament, poți fi X-Man.
Îți irosești timpul, Iisuse strălucitor.
- Nu sunt material pentru X-Men. - Subestimarea anului.
Wade, Yukio. Yukio, Wade.
Ce naiba e asta ?
E prietena mea, rahat intolerant.
Apasă frânele de ură, Fox și Prietenii.
Sunt surprins că, cineva ți-ar da întâlnire. Mai ales Pinkie Pie din My Little Pony.
- Îmi place tipul ăsta. - Dă-i o șansă.
- E minunat să te văd așa. - Da ...
Pa, Wade !
Acum niște reguli de bază, în timp ce ești sub acoperișul nostru.
Regulă numărul unu : Fără omoruri. Nimeni. Niciodată.
Nu contează cât de rău e.
Regulă doi : Etichetează totul în frigider ... Wade ?
Nu încerca să mă urmărești. Nu sunt gata să fiu atins încă.
Toți acești bătrâni albi de pe pereți.
Ar fi trebuit să-mi aduc fluierul de viol.
Erau deja distruse după ce au căzut acolo.
Ce trebuie să fac aici, oricum.
Să stau în cerc, să vorbesc despre sentimentele mele ?
Și cum aș face asta mai exact pentru că ...
Unde dracu' e toată lumea ?
Întotdeauna ești doar tu și Negasonic Teenage.
- Cel mai lung nume auzit vreodată. - Destul !
Am spus să nu mă atingi.
Ce dracu' ?
Ai crede că studioul ne va arunca un os.
Nu pot scoate de la naftalină unul dintre celebrii X-Men ?
Ce zici de acele vase cu aripi uriașe de porumbel ? Ce caută acolo ?
Le duci 1 m de la sol pentru a ciuguli cea mai apropiată firimitură de brioșă ?
Nu, nu, nu, nu. Nu.
Nu sunt material pentru X-Men, deloc.
În primul rând ...
nici măcar nu sunt virgin. În al doilea și mai multe ...
Ar fi trebuit să te las în mizeria în care te-am găsit.
Dar asta fac prietenii. Apar.
Nu când este convenabil sau ușor.
Când e greu.
Și tu o faci mereu greu.
Nu te simți bine.
Îmi pun gâtul la bătaie pentru tine.
Unul dintre nenorociții care au ucis-o pe Vanessa, a dispărut.
Iisuse Christoase ! - Wade.
Indiferent cine sunt, îi urmărim și îi aducem în fața justiției.
Eu am fost.
Eu sunt nemernicul care a scăpat.
I-am ucis până la ultimul. În afară de mine.
Nu m-am putut ucide.
Voiam să începem o familie.
Voiam ...
Voiam să fim o familie.
Wade, Vanessa a murit.
Nu se mai întoarce.
Poate că asta nu-i familia pe care o vrei,
dar e familia de care ai nevoie.
Ai o inimă bună. Locul ei e aici, unde poate crește.
Ce ai spus ?
Despre inima mea ?
Cred că sunt în locul potrivit.
Wade.
Wade !
L-am luat pe Cerebro la o tură aici. Privind adânc în viitor.
- Chestia asta ... - Nu așa funcționează Cerebro.
Da. Da.
- Avem o misiune. - Avem o misiune. Avem.
Tu ai. Să fii în siguranță acolo.
- Nu. Vreau să mi te alături. - Nu. Vrei să mă alătur.
- Scuze. Ce ? - Ești gata.
Este o idee groaznică și se va termina prost.
Vrei să știi de unde știu ? Îți voi da un indiciu.
E pe cap și miroase ca Patrick Stewart.
Să fii la X-jet în 5 minute.
Irene Merryweather, WHIT News.
În direct un breaking news de la Casa Essex pentru Reabilitare Mutantă.
Un băiat mutant pare să aibă un fel de incident cu poliția în spatele meu.
Sunt două vehicule de poliție răsturnate.
O scenă de haos absolut.
Vă voi arde ! Stați înapoi.
Plecați de lângă mine ! Vreți să muriți dracului ?
Se pare că X-Men sosesc cu ceea ce pare a fi un stagiar.
Toată lumea să se calmeze. Profesioniștii sunt aici.
Suntem X-Men.
O metaforă învechită pentru rasism din anii '60.
Deci, respect.
Pe loc repaus, ofițere.
Ce faci ?
Treaba mea.
Tu ești cel care a spus că sunt gata și sincer nu am fost de acord cu tine.
Dar iată-ne. Încercând să depășim diferendele noastre. Cum spune Beyonce :
Te rog, încetează să mă înșeli.
Ăsta-i al 5-lea incident.
Puștiul ăsta trebuie să fie în Icebox. Nu aici.
Russell este în îngrijirea noastră. Nu în închisoare.
Te asigur, avem totul sub control.
Nu primesc o vibrație reală de "sub control" aici, Marty.
- Este Glenn, nu-i așa ? - Daniel.
Voi pune eu întrebările. Lasă-mă să vorbesc cu puștiul.
Tu stai aici cu ciudatele tale ...
buze sexy secrete.
- Vrei să mori ? - E adorabil.
Nu știu de ce am adus gloanțe explozive.
- Vă voi arde boașele. - Prima zi. Sunt atât de agitat.
Tocmai ai spus gloanțe explozive ?
Da. Probabil ar fi trebuit să aduc un super-reactor.
Salut.
Dă-te înapoi, sau Justin Bieber moare.
Justin Bieber. Te-a făcut Justin Bieber.
Stai, stai. Bine, să nu facem ...
orice ar fi aia. Bine ?
Să vorbim. Ești Russell. Da ?
- Firefist ( Pumn de foc ). - Firefist !
Ăsta-i un nume grozav.
Unde arde ? Doar pumnul, sau până la cot ?
Cu siguranță până la cot.
Liniște. Sau vor fi probleme.
- Ai furat aia de la Robocop. - Robocop !
Dă-te înapoi. Mă faci de râs. Uite !
Firefi ... Fire ...
Nu pot s-o spun. Îmi pare foarte rău !
Rahat. O face naibii !
Pune-ți mâinile în spatele genunchilor și stai în cap, acum !
Wade ! Care era prima regulă ?
Să etichetez totul în frigider !
- Nu escalada ! - Regulile sunt menite să fie încălcate !
Ăsta-i exact opusul pentru care sunt făcute.
La dracu' ! Bine.
Voi începe de la început.
- Mă numesc Deadpool și sunt un X-Man. - Stagiar !
Taci !
Uite, înțeleg.
În regulă ? Ești speriat.
Singur.
Nu ai familie ? Eu n-am avut familie.
Locuiești în această groapă ? Știi ceva ?
Și eu locuiam într-o latrină ca asta ?
Dar știi ceva ?
Cred că este și mai rău.
E un moment confuz în viața ta chiar acum. Corpul tău ...
trece prin unele schimbări de foc.
Prea departe. Am mers prea departe.
A fost efervescent.
Rămâi la școală, puștiule. Sau nu. Eu n-am rămas.
- Sunt un X-Man. - Stagiar.
La dracu'. Urmează aterizarea super eroului.
La dracu', la dracu', la dracu'. Este atât de nepractic.
- M-aș putea obișnui cu rahatul ăsta X-Men. - Stagiar !
Stagiar !
- Puneți-i zgarda și rețineți-l, acum. - Calmează-te, fraiere.
S-a terminat. Te-am prins.
Ce face asta ?
Zgarda de domolire a puterii.
Oprește toate abilitățile mutante. N-o poate scoate.
Doar dacă ai o grenadă.
Ați fi putut folosi una dintre astea, în primul act.
Mulțumesc.
A fost absolut palpitant.
Adevărat eroism în acțiune. Îți suntem datori.
Putem prelua noi de aici.
Du-mă la Icebox, te rog. Oriunde e mai bine decât aici.
Crede-mă, fiule, nu vrei să mergi la Icebox.
Să te ducem înăuntru, tinere.
Nu, stați. Stați, rămâneți acolo.
Tipii ăștia ți-au făcut rău ?
Cine ?
Chelosul ? Jared Kushner ?
La dracu'. 4 sau 5 secunde.
- Scuze ? - Patru ...
sau 5 secunde.
De atât e nevoie pentru a fi un erou.
Oamenii cred că te trezești erou.
Te speli pe dinți, ești erou.
Ejaculezi într-un distribuitor de săpun, ești erou.
Dar nu. Ca să fii erou
e nevoie doar de câteva clipe.
Câteva clipe în care să faci lucrurile urâte pe care nimeni altcineva nu le va face.
Nu !
- Wade, ce ai făcut ? - Colossus, nu !
Puștiul a fost abuzat. Îți dai seama, mereu îți dai seama.
Avem reguli. Nu ești judecător, juriu său călău.
La dracu' cu regulile tale. Lupt pentru ceea ce e bine.
Și uneori, trebuie să lupți murdar.
M-ai dezamăgit pentru ultima oară, Wade.
Mă întreb în ce bandă voi intra.
Există o triere ?
La stânga, fraierilor.
Te rog. După tine.
Un alt mutant dezgustător de pe străzi. Dumnezeu să binecuvânteze America.
Este bine să vorbim puțin.
Noapte bună, ticălos enervant.
Dar îți voi spune care-i minciuna cea mare.
Hârtia igienică.
Hârtia igienică e un aperitiv certificat.
Dar apoi ...
șervețelele umede Huggies Natural Care.
Ăsta-i felul tău principal. Sunt moi. Sunt umede.
Sunt pentru copii.
Și în sfârșit, un alt sul de hârtie igienică m-a făcut să elimin excesul de umiditate.
Poate te tratez cu Glow and Go, dacă poți obține un uscător de păr.
Aproape 30 de secunde, până când vei ajunge ...
Ce dracu'.
Anul ?
Ce ?
Ce an este ?
Ce fel de întrebare idioată e asta ?
- Ești departe de superputerile tale. - Da.
Bine.
Am vrut să fiu super-erou.
Mereu mi-am dorit super costumul meu.
Ce s-a întâmplat ?
Când ai văzut ultima oară un super-erou uriaș ?
Niciodată. Industria îi discriminează.
La dracu' cu super-eroii.
La dracu' cu toți.
Primul lucru pe care îl voi face când voi ieși de aici ...
îl voi arde pe director de viu, apoi voi face un selfie cu cadavrul.
Cine spune că închisoarea nu este informativă ?
Idioții urăsc mutanții.
Binecuvântați sunt cei răi care sunt vindecați de mâna mea.
Abilitățile tale ...
știu cât de seducătoare sunt.
Te rog, nu mai plânge.
Mâine, îl voi găsi pe cel mai mare tip de aici.
Îl voi face ...
- Ce a fost asta ? - Acesta e cel mai mare tip de aici.
Chestia distractivă la Icebox e că deși nimeni nu l-a văzut vreodată,
ei păstrează un monstru în subsol.
Chiar lângă un bol uriaș de preziceri.
Uite ...
nu te pot proteja.
Cu această zgardă, superputerea mea este doar un cancer nestăpânit.
Dă-mi un arc și o săgeată și sunt practic Hawkeye.
Acum, dacă mă scuzi, am de crescut tumori. Vanessa așteaptă.
Voi începe prin a ne face un colac.
- Ești ascultător bun. - Am văzut pixul gardianului și l-am ascuns
- în tocul închisorii, dacă știi ce spun ? - Tocul închisorii ?
Sper că nu știu ce spui.
Te aud scremându-te acolo.
Pentru a vă actualiza despre subiectul anunțat mai devreme ...
După o perioadă lungă în fața casei Essex pentru reabilitarea mutanților,
doi mutanți au fost arestați și transportați la Icebox.
Intru în modul de reparare.
Nu. Nu fă asta.
Ce ? De ce te uiți la mine ?
- Îți acopăr spatele. - Doamne !
- Am spus că te voi proteja. - Lasă-mă în pace, puștiule.
Minunat.
Uitați-vă la noii noștri prieteni.
Este frumos să vedem niște chipuri noi pe aici.
Este un catalog ușor, dar într-adevăr, modelingul e o piatră de hotar pentru actori.
Nu vorbeam cu el.
Ne-am cunoscut ? Nu-ți recunosc mustața.
- Negrul Tom Cassidy. - Albul Wade Wilson.
Care e superputerea ta ? Apropiere culturală ?
Ar trebui să fii cel mai dur de aici.
Nu-mi pari grozav.
Prima regulă a închisorii, idiotule, găsește-l pe cel mai mare tip și fă-l ...
Al doilea tip cel mai mare. Ultimul lucru de care am nevoie, e mai mult hepatită.
E și alunecos. Masa asta trebuie ștearsă.
Se poate șterge masa ?
- Puștiule, cred că ai ales partea greșită. - Ba nu.
- Este prietenul meu. - Taci. Nu suntem prieteni.
Ești pe punctul de a fi regulat ...
M-am distrat foarte tare. Tu făceai ... eu făceam ...
- Te rog, lasă-mă să mor în pace. - Facem o echipă grozavă.
Nu suntem o echipă.
Tocmai ți-am salvat spatele acolo. Suntem prieteni. Parteneri.
Nu suntem parteneri. Sau prieteni.
Asta nu se sfârșește cu noi călărind spre apus.
Se termină cu moartea mea de cancer.
Și vei câștiga premiul Icebox pentru Gura cea mai Moale.
Există o singură persoană în această lume de care îmi pasă și ea a murit.
Vrei să supraviețuiești ?
Nu mai încerca să-i înjunghii pe cei mai mari tipi de aici.
Împrietenește-te cu ei.
Împrietenește-te cu cineva.
Cu oricine, dar nu cu mine.
Poate chiar cu Black Tim.
Black Evan ? Nu știu. Tot ce-mi amintesc este că e afro-american.
Zonă de maximă securitate.
Căutare.
Celula 0-4. Localizată.
Ușa nu vrea să se deschidă.
Asta a fost celula noastră.
Ce-am făcut pentru a supăra un bătrân morocănos cu un braț Winter Soldier ?
Pleacă de lângă mine, puștiule.
Ascultă-mă, pleacă !
Salut, Russell.
Salut, superputeri.
Cine ești ?
Sunt Batman.
Ce energie are !
Nu fă asta. Nici eu nu mă pot omorî.
Vorbește !
Ce fel de idiot încearcă să omoare un băiat de 14 ani ?
Poate vrei să vorbești, pentru că am un trecut lung de tras în astfel de momente.
Mă numesc Cable. Sunt din viitor. Pleacă.
Deci, ești din viitor.
În regulă, 3 întrebări, atunci. Unu ...
Muzica electronică mai înseamnă ceva ?
Doi. În ce Sharknado suntem ? Și 3 ...
În ce moment trebuie să spun, destul cu brațele robotice ?
- Muzica electronică e pentru fetițe. - Ești atât de întunecat !
Ești sigur că nu ești din Universul DC ?
Lor le place muzică electronică !
Asta-i o borsetă ? Aveam una în '99.
- Ceva ca să-mi amintească de tine. - Dă-mi-o înapoi.
Asta merge cu mine peste tot. Ca amintirea borsetei tale.
De ce îl protejezi pe puști ?
Nu-mi pasă de el.
Probabil are un complex matern.
Ce face asta ?
În orice film este un moment în care eroul ajunge la baza stâncilor.
În Cool Runnings, a fost atunci când bobul prețios al lui John Candy s-a rupt.
În Human Centipede, a fost atunci când acei oameni au semnat pentru a fi în acel film.
Dar în acest film, vă uitați la el.
Stânca ...
Faceți cunoștință cu fundul.
Ness ?
Ness !
Ness ! Mă lași să intru ? Te rog !
Te rog.
Dumnezeule !
Nu dai prea multe indicații aici. Sunt la sfârșitul frânghiei.
Am intrat în X-Men ...
Am fost la închisoare, cu ...
Cu un copil.
Copiii ne dau șansa de a fi mai buni decât am fost.
Copilul !
Exact asta a vrut să spună. Inima ta trebuie să fie în locul potrivit.
Nu voi abandona acest copil. N-a avut niciodată pe nimeni. Niciodată.
- Trebuie să fiu altruist. - Da. Dar ce înseamnă asta ?
Înseamnă că trebuie să-l salvez pe Russell.
Poate că n-am putut-o salva pe Nessa,
dar poate că pot salva un adolescent robust din Noua Zeelandă.
Da, ce vreau să spun este cuvântul altruist. Chiar nu știu ce înseamnă.
- Iisuse Christoase ! - Bine.
Uite, conform tipului meu,
acești mutanți sunt transferați la o super închisoare la 120 km depărtare.
- Grozav. O să-l iau de pe drum. - Stai puțin, amice. Bine ?
Vorbim despre un convoi blindat. Și de un super-soldat vicios din viitor,
ce încearcă să-ți transforme craniul într-o scrumieră nenorocită.
Știi ce trebuie să facem ?
Trebuie să clădim dracului o echipă. Îi vreau duri,
flexibili moral și suficient de tineri să poată purta această franciză 10-12 ani.
- Corpul meu este un instrument al morții. - Nu acum, Dopinder.
- Ți-aș putea fi de folos. - Ce superputere ai ?
E adorabil.
Ai avut curajul de a verifica și de a vedea dacă sunt suficiente batiste în dozator ?
Îmi pare rău că a trebuit să vezi asta. Nu, mă bucur că ai auzit-o.
Bine, voi face un apel pentru CV-uri. Dar nu plătim asigurare medicală.
Este timpul să ne întoarcem pe LinkedIn.
Transportul va începe la ora 08:00.
- Ce dracu' vrei ? - Asta e budinca mea nenorocită.
La dracu' cu budinca ta.
Alo ?
Știu că ești acolo.
Trebuie să fie greu să fii cel mai mare tip de aici.
Și singur pe deasupra.
Ne mutăm mâine.
Poate că te pot scoate de aici.
Putem face pe toată lumea târfa noastră.
Avem nevoie de un cod secret.
Nu, asta e o prostie, Russell. Idiotule.
Suntem o echipă. Suntem ca niște hoți, suntem ca niște gangsteri.
Sunt ca 2Pac, iar tu ești ca Ice Cube.
Groaznic. Ăștia sunt groaznici.
Fă cunoștință cu Bedlam.
Mișto nume. Superputeri ?
Pot distorsiona câmpurile electrice.
Inclusiv pe cel din creier. Provoacă anxietate, confuzie, durere.
Deci, practic ești Dave Matthews. Îl putem folosi.
- Sunt Zeitgeist. - Mișto.
Aș dori să spun că ai puterea de a pune degetul
- pe pulsul societății ? - Nu. Nu, am scuipat acid.
- Vreți să o demonstrez ? - Nu, te credem pe cuvânt.
Ascultă, toți mâncăm la Arby. Bine ?
Acesta este Vanisher.
Dar ...
Vanisher !
- Frumos ! - Nu ?
- Nu e aici, nu-i așa ? - S-ar putea să fi întârziat.
Numele meu e Rusty, dar mi se spune Shatterstar.
E bine. Da. Rusty e ... groaznic.
- Deci, de unde ești ? - De pe planeta Mojoworld.
- Deci, ești un extraterestru, cred. - Cum ne ajută asta ?
Sunt în principiu mai bun decât voi la orice.
O dată vreau să găsesc o planetă cu oameni, care sunt mai răi decât mine la tot.
O gașcă întreagă de idioți funcționali.
- Voi merge acolo și voi fi Supermanul lor. - Asta nu-i Canada ?
Taci naibii.
- Fă cunoștință cu ... - Domino.
- Care-i șmecheria ta ? - Sunt norocoasă.
- Dacă ești așa norocoasă, ce faci aici ? - Nu știu încă.
- Ce ar trebui să însemne asta ? - Înseamnă că nu știu încă.
Dar există un motiv pentru care sunt aici. Nu știu de ce știu.
Totul funcționează de obicei pentru mine.
- Norocul nu-i o superputere. - Ba da, este.
- Nu, nu este. În niciun caz. Mario No-pez. - Ba este.
- Da. - Brânză Not-cho.
- Nu, cu siguranță ... - Nu se poate ...
- Scuze că te întrerup. - Nu. Eu te-am întrerupt.
- Nu, nu, nu. Poți spune primul. - Voiam să spun că nu este.
O să mă întorc și o să spun că da, este.
Să ne întâlnim la mijloc și să spunem că nu este.
- Dar este. - Bine ...
- Ești angajată ! - Norocul meu.
Este grozavă.
- Și ultimul, dar nu în ultimul rând. - Peter.
Ai pescuit somni aici ? Sau ...
Ai vreo putere despre care vrei să ne spui ? Orice ... Nu ?
Nu le am. Am văzut anunțul și am crezut că arată distractiv.
- Ești angajat. - Da.
La dracu' !
Să mergem !
Suntem convoiul 17. Plecăm de la Icebox. Suntem pe drum.
Pacea îi înmoaie pe oameni.
M-am născut în război.
Am crescut în el.
- Bine. - Oamenii cred că înțeleg durerea.
Care este cea mai mare durere pe care ai simțit-o vreodată ?
- Aceste legături sunt destul de ... - Am făcut o listă.
O vom rezolva. Împreună.
Numărul unu, o să îndoi ceva.
Ceva care nu trebuia să se îndoaie.
Da, te voi opri chiar aici. Pentru că nu voi ajunge la doi.
Nici măcar nu voi rezista la unu. Nu mă descurc bine cu durerea, știi ?
Am terminat pe ziua de azi.
Am plâns când au anulat Felicity.
Bine. Sunt foarte speriat, am erecții nervoase. Am una chiar acum.
Nu te uita, va înrăutăți lucrurile. Nu vreau să mă rănești și-ți voi spune orice,
tot ce vrei să știi. Cu excepția faptului unde sunt ei.
Russell e într-un convoi ce se îndreaptă spre Sud, pe Cherry Duggan.
Monstrul e cu el. Nu m-aș pune cu el.
Interceptăm convoiul. Luăm băiatul. Nu în mod necorespunzător.
Știi ceva, nu m-aș pune cu Deadpool. Pentru că a format o echipă.
- Este de neoprit. - Are un pix pentru fund. Vă va înjunghia.
Fiți atenți la tipul ăsta, Cable.
E foarte scund. 1,65. Nu ca în benzile desenate.
Și dacă reușim, ne vom întoarce acasă devreme.
Deci, te duci după ei, Cable. Te avertizez.
Există o atenționare de vânt în vigoare.
E o mică turbulență afară.
Nu știu prea multe despre tipul ăsta, Cable, dar vă garantez,
nu a ucis atâția oameni ca melanomul.
- Ne apropiem. - Ca un fost X-Man ...
- Stagiar. - Mulțumesc, Bedlam.
Am fost mereu îngrozit de sexismul flagrant din numele grupului.
"X-Men ?" Bărbați ?
Ideea e că grupul nostru va gândi înainte. Sex neutru.
De acum încolo, vom fi cunoscuți ca ...
X-Force.
- Nu este puțin derivat ? - Nu-mi amintesc să-ți fi cerut sfatul, Peter.
Nu am fost eu.
Rezistați, suntem la 400 m. Interceptăm convoiul și luăm băiatul.
- Să aducem masacrul, iubire ! - Dă-mă la pământ, privește-mă ce fac !
Vreau doar să spun cât de mândru sunt de această echipă.
Știți, băieți, arătați uimitor.
Vanisher, nu mă îndoiesc că și tu arăți uimitor.
Dacă aceasta este familia pe care am visat-o dintotdeauna, am avut ...
Rahat. Am uitat.
M-am luptat cu asta uneori.
Nu-mi place să întrerup, dar e cineva agitat pentru vânt ?
Gary ...
- Numele meu e Peter. - Îmi dau seama că e ceva nou. Relaxează-te.
- Ai fost ales de o putere mai mare. - S-a numit Dumnezeu ?
- Cred că da. - Aș vrea să mă duc acasă.
Și eu aș vrea ca McRib să fie disponibil pe tot parcursul anului !
Dar câteodată nu e adevarat.
Am petrecut 10 ani în forțele speciale.
Crezi că nu am sărit din avion pentru a prinde o briză ușoară ?
Vindecă rahatul ăsta acum, mustață !
Țip doar ca să-i impresionez pe ceilalți.
Nu voi lăsa să pățești ceva, Sugarbear.
Haide ! Dă-i drumul !
Hai ! Hai ! Hai !
Să luăm câțiva !
Da !
Convoi la ora 12:00. La comanda mea.
Desfășurați !
Sunt puțin deviat de la curs aici.
Sfinte Sisoe, la naiba !
Iată-i. Uitați-vă la nemernicii ăștia superbi.
Da. E bine, Bedlam.
Al naibii sat !
Shatterstar. Bine. Ai reușit.
Stânga. Stânga !
Stânga, idiotule !
Bănuiesc că am găsit ceva la care nu ești bun.
Vanisher.
Poate că vântul nu poate devia ce nu poate vedea.
Pe bune ? În regulă. Putem face asta cu patru.
Sugarbear. Ai reușit, amice.
Asta e treaba. Ăsta-i spiritul X-Force.
Nu subestima niciodată un bărbat cu mustață. Întreabă pe oricine din Brooklyn.
- Ești un supererou nenorocit ! - X-Force !
X-Force !
- Peter. - Te-am luat. Vei fi bine.
Ai reușit, uriașule. Bravo, Peter !
- Suntem X-Force, nu ? - Suntem X-Force !
Doamne ! Ce naiba ?
Vomă acidă !
Dumnezeule ! O să borăsc.
Bine, sunt deasupra convoiului. Unde a aterizat restul echipei ?
Vești bune și vești proaste.
Vestea proastă este că întreaga echipă e moartă.
Vestea bună este că nu cred că va simți cineva lipsa lui Shatterstar.
- Era un tont. Dar Paul ! - Peter.
Peter, el ne va lipsi cel mai mult.
Dar există o mică șansă ca Vanisher să fi reușit.
- Nu. Nicio șansă. E mort. - Întreaga echipă ?
- Doar cei principali, suntem încă bine. - La naiba, ești prost.
Chiar și după atâta timp, nu pot vorbi despre asta.
Cine știa că aceste vânturi vor fi atât de puternice ?
Toată lumea. Toată lumea din elicopter.
Toată lumea care nu era în elicopter.
Se îndreaptă spre tunel.
Sunt singura speranță a puștiului. Fii atentă și așteaptă semnalul meu.
Cum zici. Îi vom pierde. Aterizez.
Negativ, singurule supraviețuitor. Norocul nu este o superputere.
- Suntem terminați. - Nu. Cu siguranță nu suntem terminați.
Serios, nu înțeleg.
Ce, tragi cu lasere norocoase din ochi ?
Este greu de imaginat. Cu siguranță nu e foarte cinematic.
Adică, noroc ? Ce diliu !
- La dracu' ! - fumător de pipă, ciudat
artist de benzi desenate a venit cu rahatul ăsta ?
Probabil un tip, care nu poate desena picioare !
Încă o dată, totul cade pe umerii mei.
De aceea sunt blestemat să acționez solo.
- Am intrat. - Scuze, ce ai spus ?
- Am intrat. - Cum dracu' ai intrat deja ?
- Rahat. Cable, la ora 12:00 ! - Rahat ! Plan nou.
Folosește-ți toate puterile imaginare pentru a-l opri pe Cable să omoare copilul.
Vin dinspre ora 6:00.
Este incredibil !
- Unde este ? Nu-l văd. - E deasupra ta !
Intră prin spate ! Doamne, e înăuntru !
- Te auzi, nu ? - Dublu înțeles accidental !
- Russell. Russell Collins ! - Ia mâinile de pe acel copil, John Connor !
Nu, nu, nu, nu.
Rahat !
Doi pot juca acest joc.
Am reușit ! Nu, n-am reușit.
- E ora distracției, mamă ! - Norocoaso, preia volanul.
Aș întreba cine ești, dar vei fi moartă în câteva secunde.
Sunt Domino. Și mă îndoiesc.
Rezistă acolo, Dom ! Este foarte greu.
Dă-mi înapoi jetonul.
- Te descurci grozav. - X-Force !
Cred că muzica electronică nu moare niciodată.
L-ai omorât pe Black Tom, rasist nenorocit !
Din nefericire.
- Nu avem frâne. - Găsește ceva.
Nu e nimic ce nu pot omorî.
Cineva știe ... karate.
Dă-mi cea mai bună lovitură, Willy Chiorul.
Începem.
- Domino, te superi să încetinești ? - Nu merge nimic.
Cioc, cioc.
Ăsta-i băiatul meu.
Sfinte ... !
Voi fi primul care recunoaște. Nu a mers conform planului.
Voi fi, de asemenea, primul care recunoaște că planul a fost scris cu creionul.
Se pare că Russell a găsit un nou prieten.
A reieșit că Domino e dură. Și poate, posibil puțin norocoasă.
Dar Cable ? Da. Tipul ăsta e bine dispus.
O dispoziție care-i pe cale să se înrăutățească semnificativ.
E ceva groaznic, groaznic de rău.
Doamne ! Asta a durut.
Russell ? Russell, unde ești ?
Russell.
Russell, ești bine. Slava Do ... Dumnezeule !
Juggernaut !
Mă gândeam că ești tu. Ar fi trebuit să port pantalonii albi.
Probabil că ai auzit mult asta, dar sunt un mare fan.
Straniul X-Men, 103, 4411,
X-Men Unlimited 12, știi că mereu
a fost visul meu să-mi văd chipul reflectat în casca ta,
pe măsură ce mă acuzi de intenție criminală.
Adică nu chiar acum.
- Te voi rupe în două acum. - E specific lui Juggernaut să spună asta.
Doamne !
Doamne, nu-mi simt picioarele !
Bine. Sunt chiar aici. Le-am găsit.
- Russell. - Am o misiune.
Să mă răzbun.
- O să-l ard pe directorul ăla de viu. - Nu ești genul răzbunător.
- Ascult-o de la un prieten. - Prieten ?
Erai bolnav și te-am protejat. Ai spus-o chiar tu.
Nu sunt prietenul tău.
Găsește pe cineva mai puternic, așa cum am făcut eu.
Russell, nu te-am putut proteja atunci, dar acum pot. Ce vrei să spun ?
Că țin la tine ? Pentru că la naiba, țin la tine, Russell.
Ce are Juggernaut și eu n-am ? Nu spune "picioare" !
- Știu că vei spune "picioare" ! - Picioare !
Încă doare să te aud tare.
Ce e asta ? Ce este ... Aia nu-i o frânghie reală.
Întoarce-te aici, tinere !
Dom ...
Dom, scoate-mă de aici, te rog.
Folosește-mi brațele drept curele de rucsac.
Cred că am găsit motivul tău cosmic pentru a fi aici.
- Sunt destul de sigură că nu-i asta. - X-Force.
Niciun copil nu este fără speranță.
- Nu renunța la băiat. - Cum a putut să plece ?
Era răceală în ochii lui.
Ar fi trebuit să-l auzi.
Cred că familia este, într-adevăr, un cuvânt cu F.
Freacă-mi picioarele, mamă ?
Mama nu-ți frecă picioarele.
Te rog. Doare. Am dureri la creștere.
Ce ?
De ce este mâna ta atât de mică și ...
- Nu este mâna mea. - Maria, mamă a lui Iosif !
- A fost frumos pentru mine. - Wade !
Am auzit ce s-a întâmplat cu convoiul și ...
De ce nu te acoperi ?
Unui războinic n-are de ce să-i fie rușine.
Nu dacă o faci. Uită-te la tine, ești doar cât un tricou ?
- Stilul pentru copii ? - Da. Winnie the Pooh întreg.
- Ce dracu' se întâmplă ? Descrie. - Nu i-aș cere să facă asta în locul tău.
- Începem. - Arată de parcă a născut anal,
dar au renunțat la jumătate. Au scos picioarele
- și au spus : "Știi ce ? Am terminat". - Fericită ?
Este ca și cum ar fi o păpușă de la talie în jos, dar de data asta,
poți vedea scula păpușii. Dumnezeule, are o sculă de mărimea ...
Parcare dublă. Am 3 amenzi ... Ce ?
Nu. Nu. Nu. DP, nu din nou.
S-a mai întâmplat ?
Iisuse ! Fie vomiți, fie nu. Decizia mă omoară.
De ce nu mi-a luat Dumnezeu auzul.
Liniștește-te. Cresc la loc.
Vorbesc despre fața ta.
Nu te-am văzut niciodată fără mască. Iisuse Christoase !
- Pare a fi un avocado. - Picioarele tale, totuși. Sunt drăguțe.
Vrei să împrumuți o pereche de pantaloni ?
Mă bucur că toată lumea a venit.
Trebuie să vă întrebați de ce nu v-am chemat aici.
Îți voi spune de ce sunt aici. Soțul soției călătorului în timp
m-a bătut într-un centimetru din viața mea. M-a torturat.
Dar nu i-am spus decât tot ce voia să știe.
Deci, sunt aici pentru a ne ajuta să ne pregătim.
- Așa că, putem merge după el fără mine. - Nu.
Fac asta singur. Juggernaut vă va ucide pe toți.
Voi avea nevoie de câteva ore ca să am niște picioare sub mine.
Ce vei face ?
Nu-mi pasă ce mi-a făcut copilul. Nu-l voi lăsa pe Cable să ajungă la el
- chiar dacă trebuie să-l fac să moară. - E doar o sorbitură de ceai în acest moment.
Taci, Văduvă Neagră. Mă scurg. Primul ordin este să mă duceți în fața lui Cable,
ca să pot să-i scot tot sângele din corp
și să-i modelez oasele în bijuterii de vacanță.
Apoi o să-i iau pielea.
Și o voi întinde peste toba noastră de împerechere, făcută în casă.
Stă chiar în spatele vostru, nu-i așa ?
Ce naiba ?
Apartamentul ăsta-i menționat pe Tinder ? Pe Grinder ?
Ai ales latrina greșită, băiete din viitor.
Chiar este necesar ?
Nu. Este varianta lui de Basic Instinct.
Cu ce te putem ajuta ?
Sunt aici pentru o propunere.
- Ce amuzant e, nu-i așa ? - Face prima glumă.
- Mă gândesc să-l împușcăm în același timp. - Bună decizie.
Pentru 45 $ primiți și o acadea ...
- Eu n-o fac decât în pantaloni ... - La dracu' !
"Propunerea" a avut o interpretare minunată a lui Guy Pearce.
Stai, stai, stai. Vreau să o spun pe a mea.
Dă-ne replica din nou ?
Am nevoie de ajutorul vostru !
Crede-mă, sunt mai puțin fericit în privința asta decât tine.
Dar tu l-ai dezlănțuit pe Juggernaut, ticălosul naibii !
Nu-l pot doborî singur.
Deci, asta e.
Din păcate nu mai primim cereri de înscriere în X-Force.
Chiar dacă am face-o,
există un aviz de vânt în vigoare ...
Nu avem prea mult timp. Prietenul tău e pe punctul de a face prima crimă.
Fără supărare, dar dacă știi atât de mult,
de ce nu te întorci în timp când era bebeluș și să-l omori atunci ?
Sau mai bine, întoarce-te puțin mai mult. Omoară copilul Hitler.
Folosesc un dispozitiv pentru a străbate timpul.
Cu cât călătoresc mai mult, cu atât e mai greu de controlat.
Am două încărcături. Una să mă aducă aici, una să mă ducă acasă.
Asta înseamnă lene.
Băiatul tău o să-l omoare pe directorul orfelinatului, în seara asta.
- După asta, va prinde gustul. - Ca Kirsten Dunst de 10 ani, nenorocitule.
Va continua să ucidă. Și să ucidă.
Până într-o zi când va ucide oamenii nepotriviți.
Oamenii mei.
Relaxează-te.
Recuperez ceva din geanta utilitară.
E o borsetă nenorocită și știi asta, ticălos bolnav.
Diferența e ca între noapte și zi.
Îmi amintești de soția mea.
- Poftim ? - Am spus, îmi amintești de ...
Nu, îmi pare rău că ai spus asta.
În timp ce faci greu contact vizual și aplici balsam de buze.
Ea glumea mereu.
Și era amuzantă.
Și-a stăpânit durerea, înlocuind-o cu umor.
Ceva ce n-am putut stăpâni niciodată.
A fost vina mea că a murit.
Era datoria mea să opresc oameni ca el.
M-am apropiat e câteva ori.
Nu m-am bucurat prea mult de asta.
Dar încerca să mă rănească și știa exact cum să o facă.
Binecuvântați sunt cei răi care sunt vindecați de mâna mea.
A intrat în casa mea ...
și a luat singurul lucru care o făcea acasă.
- Îți sună familiar ? - Îmi pare rău.
Nu. Îmi pare foarte rău.
Dar nu este Russell.
- Nu trebuie să fie el. - Dacă ai fi știut ce știu eu ...
Da. Are probleme cu furia. Poate un mic handicap de învățare.
Puțin diabet.
- Dar nimic care nu poate fi reparat ... - Dacă te poți întoarce ...
să oprești oamenii care ți-au luat fata, ai face-o ?
Bineînțeles, c-aș face-o naibii.
- Dar nu aș ucide un copil. - Nu-ți cer să ucizi copilul.
Voi ucide eu copilul.
Îți cer să salvezi sute de alți copii.
Russell va arde acel orfelinat.
Și îmi imaginez că prietena ta moartă ar fi vrut să faci ce trebuie, nu-i așa ?
Deci, cum va fi, frumosule ?
- Dă-mi o șansă să-l salvez. - Ce ?
Tu ai spus-o. Odată ce omoară pe cineva, prinde gust pentru asta.
Dacă putem ajunge la el înainte de asta, promite-mi că îmi vei da o șansă,
- de a-l pune pe altă cale. - Definește "șansă".
Nu știu. Cât durează să salvezi sufletul cuiva ?
- Îți dau 30 de secunde. - Ce ? Nu.
E cea mai bună ofertă. Accept-o sau nu.
O face. Uită-te la micuț.
O face. Iată.
Iisuse Christoase !
Cât tricoul de mare.
Așa, micuțule. Continuă, o faci.
Frumoasele tale piciorușe de băiat, fără păr.
Dumnezeule ! E tulburător.
Treizeci de secunde.
- S-a făcut. - S-a făcut.
- N-am idee ce se întâmplă. - Probabil e mai bine.
Și de aceea nu mănânci niciodată o stea de mare crudă.
Este de bun simț.
Unde naiba mergem ?
Ai spus-o chiar tu. Nimic nu-l poate opri pe Juggernaut.
- Avem nevoie de întăriri. - Mă voi scălda în sângele dușmanilor voștri.
Poți opri muzica ?
Nu vei face așa ceva.
De ce n-o spui cu accent indian ?
- Ce naiba ... - Încă o dată, intoleranța ridică capul urât.
Îmi pare foarte rău. E mai bine.
Nu sunt un rasist nenorocit, prostule.
Spune-i lui Black Tom. A fost ca un frate pentru mine.
Sunt alături de bătrânul alb aici. Nu-i așa o pierdere.
Oricum, ce faci în viitorul ăsta ?
Un fel de soldat ?
Da. Ceva de genul ăsta.
Am fost și eu soldat. În forțele speciale.
Pariez că în 50 de ani de-acum, suntem cei mai buni prieteni.
În 50 de ani de acum, ești foarte mort.
Întreaga ta generație a băgat această planetă în comă.
Alertă de împrăștiere.
Planete.
Data viitoare, Uber.
Uite aici e o avertizare de împrăștiere :
Nu ești un erou nenorocit.
Ești doar un clovn enervant îmbrăcat ca o jucărie sexuală.
Am vești pentru tine. Inima mea e în locul potrivit.
Russell nu va ucide pe nimeni.
Din cauza mea, va ști cum arată dragostea adevărată.
Din cauza ta, voi ști întotdeauna cum arată un adult cu boașe de copil.
Sunt producător. Nu un duș.
- Ar fi trebuit să termin colegiul. - Chiar aici !
Am făcut greșeli.
Vreau să le răscumpăr. Ai avut încredere în mine,
am luat acea încredere și am transformat-o
într-o harababură în baia unui aeroport.
Cel din Minneapolis.
Știi tu care.
Colossus ?
Nu ți-aș fi cerut ajutorul, dacă nu era vorba de viață sau moarte.
Puștiul are nevoie de ajutorul nostru.
Știu că asculți. Face echipă cu Juggernaut.
Juggernautul ! E personajul meu preferat din Marvel,
dar nu ar trebui să-ți întâlnești eroii. Pentru că sincer, e cam fraier.
Și ca o mulțime de puști, e tare ca o stâncă
și nu provoacă decât probleme !
- Bună, Wade ! - Bună, Yukio.
Sunteți un cuplu super drăguț. Da.
Unde rămăsesem ? Oh da. Colossus, uite ...
nu merit prietenia ta sau ajutorul tău.
Dar copilul ăsta merită.
Și nu o să-l salvez ca pe toți ceilalți.
Haide.
E vreo șansă ca Aripi de porumbel să fie disponibile ? E bine.
E bine. Nu, știi ceva ?
Să faci ce trebuie, uneori e deranjant și nasol,
și nu neapărat convenabil.
Așa că, rămâi aici, în Castelul Virginilor,
în timp ce ne ducem la dracu'.
Te descurci foarte bine.
Deci, porți casca pentru că fratele tău încearcă să-ți citească gândurile ?
Da, dar el este într-un scaun cu rotile, deci, suntem chit.
Vine cineva. Este Russell, d-le.
Și nu este singur.
Asigurați copilul.
Ce zici să mergem să facem puțină mizerie ?
"Să facem puțină mizerie",
este numele meu al doilea.
Păzește-mi spatele. Îl iau pe bătrân.
Amin, frate.
E timpul să-l luăm pe puști.
Treizeci de secunde.
În sfârșit, știu de ce sunt aici.
Am fost crescută în acest loc.
Dar ... nu crescută. Am fost torturată.
Este motivul tău cosmic să fii aici. Mergem ?
Asta va fi distractiv !
Voiam să te întreb, ce e cu ...
ciudatul urs vagabond murdar ?
Nu este murdărie. Este sângele fiicei mele moarte.
Am sensibilitate la gluten.
Un pahar de vin m-ar ... Da.
Aș vrea să ne putem întoarce în timp și să luăm totul înapoi.
Ar trebui doar să imităm muzica.
Bine ai venit acasă, Russell.
Ne-a fost dor de tine.
Russell ! Nu trebuie să faci asta.
Hai să vorbim.
De ce ești îmbrăcat ca Unabomber ?
De asta. Micul nenorocit a mers prea departe.
Termină, Thanos. Avem o înțelegere. Tu ...
Îți voi înfige acel șofer de taxi în fund.
Mâinile mele de model sunt atât de moi.
- Ar trebui probabil să te întorci la mașină. - Cred că mă voi întoarce la mașină.
Funcționează mai bine când apeși pe trăgaci.
Arma ta e uimitoare.
Spune-o !
Ești o monstruozitate !
Acum o să-l înfig pe tipul roșu în tipul cel bătrân.
Eu îl cred. Fiecare pentru el !
Te-am prins !
Te simți bine, uriașule ? Soarele se face foarte mic.
Nenorocitule.
Haide, frumoaso.
Spune-o !
Ai venit după mine.
Eu nu renunț la tine și tu nu renunți la acel băiat.
Cine spune că regulile nu sunt făcute pentru a fi încălcate ?
E timpul pentru a lupta murdar.
E timpul să vedem lumina, Johnny.
- Alege pe cineva de mărimea ta. - E un lucru mare de spus.
Pe ei, tigrule !
Urmează lupta între uriași.
- Se descurcă grozav. - Spune-o !
- Russell. - Bingo !
Grozav.
O grămadă de pedofili înarmați în pantofi de asistentă.
- Îmi dai una din armele alea ? - Nu.
Bine.
O să folosesc această cărămidă. Efort maxim.
Cine spune că nu te poți întoarce din nou acasă ?
Spune-o.
Spune ceea ce spui de fiecare dată, când mă torturezi.
Spune-o !
Ferice de cei răi, care sunt vindecați ! De mâna mea !
Ferice de cei răi, care sunt vindecați de mâna mea.
Nenorocitule !
Doamne ! Și tu ai simțit asta ?
Numai cei mai buni prieteni execută pedofilii împreună.
- Ai 30 de secunde. - Acum îți vii în simțiri.
Am nevoie de un autobuz să vă scot pe toți de aici.
Orfani ...
Doamne !
E timpul ...
- să arzi pentru ce ai făcut ! - Un copil n-ar trebui să aibe atâta putere.
Russell ! Așteaptă !
- Stai ! Nu a ucis pe nimeni încă. - Ce mai trebuie să vezi ?
Să nu îndrăznești naibii ! E doar un copil.
Tic-tac. El e alesul.
Te voi topi și te voi face un inel pentru sculă.
- Ți-am spus ! Lasă-mă în pace ! - Haide.
Ascultă-mă.
Așa facem în mama Rusie.
Se spune că mileniile sunt cel mai greu de atins.
La naiba, e bine să fii gangstah.
Du-te acasă, Wade. Vei strica totul.
- Mă pricep la chestia asta. - Hai, hai, hai, hai !
El moare în seara asta, Wade. Nu mă poți opri.
Chiar aleargă ca un pervers nenorocit.
Ca un prădător on-line care și-a pierdut laptopul.
Mi-a rămas un glonț în arma asta.
Stai, stai, stai. Te rog, dă-mi o secundă. Mă descurc.
Înapoi ! Du-te acasă, Wade.
Hai să vorbim ! Nu-i stă nimic în cale.
Acest nemernic ...
merită să moară pentru ce ți-a făcut. Te-a rănit.
Rău.
Te face să vrei să rănești pe alții.
Dar dacă îl omori, el câștigă.
Vei deveni tot ce spune el că ești,
dar mai rău.
Ești doar un copil.
Nu vrei să rănești pe nimeni.
- De unde știi ce vreau eu ? - Pentru că am fost înăuntrul tău.
Asta a ieșit prost. Am fost în locul tău.
Lucru care-i spus tot prost. Nu este o analogie bună.
Ideea este ...
că sunt oameni.
Sunt oameni în lumea asta nenorocită, în afară de el,
care te vor trata corect. Nu este prea târziu. Nu fă asta.
N-ar fi trebuit să te părăsesc acolo.
Nu pot să am încredere în tine.
Nu pot avea încredere în nimeni !
- Minunat, puștiule. - Nu mă poți opri, Wade !
Mai am o idee.
- E una foarte rea, chiar și pentru mine. - Wade, ce faci ?
Bine, asta e pentru toate bilele, puștiule.
Vei avea încredere în cineva în seara asta ?
- Binecuvântați sunt cei răi ... - Atunci, trebuie să fiu eu.
care sunt vindecați de mâna mea !
Spune-mi, că au filmat asta cu încetinitorul.
Nu este bine.
Nu, d-le.
- Te-ai sacrificat pentru mine ? - Da.
Și a fost cel mai bun lucru pe care l-am făcut vreodată.
Ți-am spus că îmi pasă de tine.
Ești un copil bun, Russell.
Ursul. A mers.
Datorită ție.
Nu, Wade. Datorită ție.
Oprește-te. Oprește-te ! Oprește-te.
Lăsați să se întâmple.
Bine ? Cred ...
Cred că inima mea a fost în sfârșit în locul potrivit.
Ghicitoarea asta e atât de nasol.
Îmi pare rău.
- Îmi pare foarte rău. - Să nu-ți pară.
Nu. Am încercat să fac asta să se întâmple de o vreme.
Da. Vă rog, nu plecați. Nu vreau să mor fără public.
- Nu plecăm nicăieri. - Doamne !
Academia se uită.
Papa ?
Papa mă auzi ?
Papa mă poți găsi ?
Înainte să plec, scuze ...
Am mai mult în mine. Domino ...
vreau să primești ceasul meu Adventure Time.
Se pare că eu sunt cel norocos.
Mulțumesc.
Sabrina, vrăjitoarea adolescentă ...
A fost o plăcere.
- Bună, Yukio. - Bună, Wade !
Da, și tu ! Oase de crom.
Nu am fost mereu cel mai bun prieten al tău, dar tu ai fost mereu pentru mine.
Așa că-ți mulțumesc.
Spune "la dracu'," pentru mine.
Doar odată. Haide. O vom face împreună. Nu-i mare lucru. Începem. 1, 2, 3 ...
- La dracu'. - Bucuria dracului.
Gură de mlaștină. Și tu, Cable ...
Te întorci la familia ta. Spune-le că Wade îi salută.
Și promite-mi. Promite-mi un lucru ...
Că vei începe să judeci oamenii, nu după culoarea pielii lor,
ci după caracterul lor.
Iisuse !
Acum ești un supererou, Bubba.
Uite ...
Familie,
nu este un cuvânt cu F, bine ?
Caută una pentru tine. Continuă să cauți, bine ?
Băieți ? Pentru o clipă acolo ...
am fi făcut o echipă destul de bună.
E atât de greu să pleci !
Îmi place să fiu cu voi atât de mult.
Foarte, foarte mult.
O simt acum. Vine. Da.
Simt sufletul ieșind din coajă ...
Îl puteți vedea ?
Vedeți acea lumină strălucitoare frumoasă ?
Iat-o.
Nu, ăsta e Soarele. Nu vă uitați direct în el.
Aș vrea doar câteva cuvinte finale ...
Ciocănitoare.
Gingivită.
Tâmpenie.
Vrei să ridici un om de zăpadă ?
Scuze că am întârziat. A fost o grămadă de ...
- copii handicapați blocați într-un copac. - Nu e adevărat.
- Dar a trebuit să ajut un copil. - Da.
- Are un nume groaznic. - Îngrozitor.
Am încercat să-i spun.
Ăsta-i Raiul ?
Este acum.
Îmi pare foarte rău.
Este în regulă.
Mi-ai lipsit atât de mult.
Ce este ? Ce s-a întâmplat ?
Nu este timpul.
Cum adică, nu este timpul ?
Sunt aici. Am reușit.
- Nu poți rămâne. - Nu, nu, nu. Rămân.
Nu plec nicăieri fără tine.
Este în regulă.
Este o vreme pentru noi. Numai că nu acum.
- Au nevoie de tine. - Cine ?
Cuvântul tău cu F.
- De ce ? - Vei afla.
Este în regulă. Voi fi aici.
Te iubesc.
Știu.
Și eu te iubesc. Acum, du-te.
Haide. Du-te, pleacă de aici.
Pleacă.
Sărută-mă ca și cum ți-e dor de mine, Red.
Păi, vino aici.
Nu te culca cu Elvis.
Nu te culca cu Colossus.
Ce ?
E timpul să facem cunoștință.
30 de secunde.
Vreau să te întreb. Ce este cu ...
ciudatul, murdarul urs vagabond ?
Este ursulețul fiicei mele.
O cheamă Hope - Speranță.
Ce faci ? Cineva a lovit bine.
Spune-mi că au filmat asta cu încetinitorul.
- Te-ai sacrificat pentru mine ? - Ce-i aici ? Eu ...
Plumb autentic de înaltă calitate.
Călător nenorocit prin timp.
Ai făcut asta pentru mine ?
Așteaptă ...
Nu te poți întoarce.
Ai folosit ultimul combustibil. Cum rămâne cu fata și soția ta ?
Nu, familia mea e în siguranță.
Și n-am făcut-o pentru tine.
Acum, o să mai rămân aici o vreme.
Să mă asigur că lumea nu cade singură în uitare.
- Ai făcut-o pentru mine. - Nu, n-am făcut-o.
- Ba da. - Ba nu.
- Sunt foarte sigur că ai făcut-o. - Nu, sunt sigur că n-am făcut-o.
Bine. În regulă. Hai să dăm cu banul da ?
Capul, ai făcut-o pentru mine, pajură, ai făcut-o pentru mine.
Nici măcar nu mă voi uita pentru că ai făcut-o pentru mine.
- Spune-o din nou. - Ai făcut-o pentru mine.
- Iisuse ! - Trebuie să scoatem zgarda.
Las-o baltă. N-are rost. Zgărzile astea nu se desfac.
Wade ... am o idee.
Nu, nu, nu, nu. Să nu facem asta, te rog.
Prefer să mor de cancer. Asta e doar ... Doamne !
Se spune că stiloul este mai gros decât sabia.
- Avem nevoie de cod. - Încearcă ...
- Șapte ? - Liniștește-te, căpitane Lucky.
Nu va fi un număr. Doamne, asta e de lene !
Tot am reușit.
Pune-l înapoi în buzunarul tău.
Nu știu cum să-ți mulțumesc, dar știu cum să te îmbrățișez.
- Nu. - Da. Începem.
Vino. Haide. Pelvis la pelvis.
Să mergem pe vârfuri. Așa. Copiii numesc această "andocare".
- E un cuțit în scula mea ? - E un cuțit în scula ta. Da.
Dă-te puțin înapoi. A făcut deja un Yentl complet.
Prefă-te că nu s-a întâmplat niciodată.
Să mergem acasă, Russell.
Toți mutanții împuțiți vor putrezi în Iad cu băiatul.
Sufletele voastre sunt dincolo de răscumpărare.
- Să-ți vedem sufletul, perversule ! - Nu ! Nu, destul.
Suntem mai buni de-atât. Suntem mai buni decât el.
Fără violență inutilă, fără vărsare de sânge.
- Vom lăsa karma să aibă grijă de el. - Ziua socotelii
este aici !
Îmi va fi dor de el. Părea grozav.
Iată, nenorociților !
Cred că sunt o nenorocită.
Te aud numărând ultimele 30 de secunde ca o maimuță, a fost ...
Vreau mai mult.
Pariez că vrei, Brown Panther.
Ar trebui să plecăm înainte ca Fuckernaut să se trezească.
Bună decizie. Veniți cu noi ?
Nu. Îi vom duce pe copii la conac.
- În plus, suntem X-Men. - Nu.
- Sunteți X-Oameni. - Voi sunteți X-Tenuati.
Văd ce ai făcut acolo. Puns.
- Pa, Wade ! - Pa, Yukio.
Ce obții când iei 2 m de crom,
puțin curaj, o cană de noroc,
un strat de rasism, puțin diabet,
și o roabă plină de cancer în stadiul patru ?
Răspuns : o familie.
Vedeți ? Nu am mințit ce fel de film a fost asta.
Dacă e ceva ce luați astăzi,
altceva decât nevoia de a căuta pe Google, "ce dracu' este dubstep",
este că toți trebuie să aparținem cuiva.
How something so small generates
enough energy to reverse time is--
Oh, just fix it, Eleven,
or I'll take it to the Genius Bar.
Cable's gonna kill you when he finds out.
Never heard of him.
Why do you think I'm helping him?
The Lord works in mysterious ways,
don't I? A good day.
Bye, Wade!
Bye, Yukio!
That was probably a bad idea.
What have we done?
I hope we sharpened the cream cheese spreader.
I'll be right back!
We're definitely naming our kid Cher!
Whoo!
Peter!
Whoo! X-Force!
Walk away! Just walk away!
But we're X-Force!
Nope! We're not, there's no X-Force!
All right, well, this has been pretty scary!
Go home, Sugarbear. Go home.
Okay. Will you give Domino my email?
Wade, is that you?
I guess Stryker finally
figured out how to shut you up.
Hey! It's me! Don't scratch!
Just cleaning up the timelines!
Love you!
Welcome to the big leagues, kid.
You're welcome, Canada.